C’est Metso Minerals qui a décroché le marché de renouvellement de l’installation de traitement des matériaux de la carrière de Trapp, à Raon L’Etape, filiale de Screg Est et de Colas Est. Cette carrière de basalte andésite labradorique (roche dénommée communément « trapp ») annonce une capacité de traitement de 2 à 3 millions de tonnes de granulats par an principalement destinés à la fourniture de matériaux routiers et de ballasts LGV. Afin de rénover la totalité de l’installation primaire et secondaire datant de plusieurs dizaines d’années, le carrier fait donc appel aux matériels et aux services de Metso Minerals. Le marché consiste à mettre en place un nouveau poste primaire composé principalement d’un concasseur giratoire 54-75 de 1 000 t/h de capacité pour une alimentation en 0/1000 et un poste secondaire de 800 t/h de capacité nominale, avec 2 broyeurs HP400. La production industrielle est prévue pour l’automne 2011 après 6 mois d’études de détail et 1 an de chantier.